I don’t think the lines are blurry at all. That’s just too many years of society pointing the finger the wrong direction. The line is clear and simple. Did she say yes, and was she in the frame of mind to know what she was saying? If the answer to either of those is NO, then it’s a problem. Nice and simple.
I’m sorry you experienced this.